《功夫之王》发布会上刘亦菲着别致短裙
新浪娱乐讯 3月18日，被誉为华语片投资之最的
《功夫之王》举行新闻发布会后，女主演
刘亦菲
接受新浪娱乐独家专访。刘亦菲在影片中，分饰两个角色，在大家关注的孤女金燕子之外她还扮演现代甜美女孩。
刘亦菲首次披露
李连杰
和
成龙
在片场对自己照顾的细节，真诚而恭敬的描述让我们叹服她的纯真和知晓感恩。处女作就是
好莱坞级别的电影巨制，又在近期签约好莱坞名头最响的经纪公司。看上去，她极轻易地就获得了另外一个闯荡于好莱坞女星
章子怡
奋斗多年的战果。难以避免的，她将持续被拿来和章子怡做比较。但好在，她清楚这种比较是种肯定也是种激励。
以下为专访实录：
新浪娱乐：这次是不是要扮狠，可能这种表演是你原来可能没有尝试过的，因为原来都比较纯？
刘亦菲：我想我觉得你可能说得太过于片面了，因为一个角色不是以狠、以单纯、以纯情来分类的，一个角色身上有很多不同元素。我在片子里不仅扮演金燕子这个角色，我在现代的美国场景里还扮演一位美国的亚裔女孩。观众可以通过一个半小时的电影，看到一个古代很强悍的侠女，也可以看到很现代很甜美的女孩。反差很大，我很开心能够让观众看到这种反差。
记者：里面动作的细分，又有骑马，又有飞镖，你之前有没有做过一方面的练习？
刘亦菲：我觉得《神雕侠侣
undefined
undefined》长时间的拍摄给了我很强的精神上的鼓励，所以我这次反倒很轻松。因为我们剧组每个星期有一天的休息，每天还有充足睡眠的时间。
记者：海报上有你弹琵琶的样子，特别美，你自己真的在弹吗？
刘亦菲：对。为了《功夫之王》，我学了两个月的琵琶。因为我觉得如果说是摆样子的话，那是完全不真实的。因为金燕子以琵琶为伴，琵琶等于是她疏散自己情绪的通道。她弹琵琶的时候心里想很多事情，只有把这个技能真正掌握了，我拍的时候才不会想我怎么弹，或者我弹不好怎么办，我才会有信心要让观众相信我。
记者：全英文的表演对你来说有难度吗？
刘亦菲：没有。因为我在美国上学的时候都用英文，所以英文也算我的本土语言。这次拍片对我来说很独特也在于这儿，跟拍中文片不一样。
记者：两位大哥在你心中是什么样的人？是完全不一样的吗？
刘亦菲：首先我非常感谢两位大哥在拍戏期间对我的照顾和帮助。(仅有一墙之隔的成龙探过头来)就像大家看到的，他们都是非常可爱的人，在拍戏过程中，给了我很大的帮助。
记者：这些帮助在什么地方？能具体谈下吗？
刘亦菲：在片场我年纪最小也是最受宠的一个，大哥看我拍戏很拼命不用替身还叫我“小二”。成龙和李连杰两位大哥经常亲自给我做示范，教我怎么跳，所以成片里我的动作非常漂亮。有一场戏拍我和李连杰大哥骑马前进，马速比较快，车在我们的后边跟拍。其实挺危险的，马如果稍微慢一点都会造成伤亡。李连杰大哥不仅教我怎么勒马，还在我就要发生危险的时候帮我拽紧了马绳。
大哥会经常教我一些小诀窍。拍戏的时候，我戴个大斗篷不好上马，大哥就告诉我怎么把斗篷掖在哪个地方能够帮助我上马。我骑上马背后，正好把斗篷啪一撒，很潇洒很漂亮。这些动作都是大哥亲自我他设计，亲自去示范的。拍下来peter
鲍德熹很满意。我很崇拜我们影片的摄影指导peter先生，但他对我非常严格。我有一场戏是要坐在悬崖的一块大石头上面弹琵琶， peter那么大的年纪了，还让别人把他扶着拽着，自己也上那个悬崖石头上去拍我。他在悬崖那边一动不动，我们都很担心他。
记者：但是我知道在北美有观众小规模已经看过，好像说是你的吻戏部分之所以会被剪掉，就是因为他们提出这个意见，觉得这个影片里面好像不应该过于浪漫，你会觉得可惜吧？
刘亦菲：我觉得事实上，我的这个部分的戏份和男主角的戏份应该是非常典型的好莱坞式的这种角色，和爱情故事。所以当时他们写剧本的时候，因为他需要是让西方观众和中国观众都喜欢，所以肯定会有一些调整，或者说有一些磨合，我听导演跟我讲剪出来的成片，我们的角色觉得很完整，非常好。但是事实上那场戏，不在于吻戏，而是在于他们决战以前的最后一场告白，所以我觉得是一种很朦胧的初恋的感觉，我自己很喜欢，而且有一种伤感在里面，因为第二天就…。所以现在弹起这种琵琶会觉得很难过，因为拍这场戏的时候，整个感觉，现在为什么谈到它，因为很感人，让大家看到了马上就会喜欢。我特别要感谢peter把我和迈克的镜头拍得很浪漫。
记者：这个电影在中国上映会有中文版吗？
刘亦菲：有。我已经录完音了。
记者：可能大家近期关注比较多的就是你签约了好莱坞很大的经纪公司，还有你以后的发展。你介意跟章子怡做比较吗？
刘亦菲：不介意，因为大家永远喜欢做这样一个比较，我觉得现在没有什么可比性，因为每个人都是不一样的。她又是那么优秀，通过她演的戏把中国文化传递到西方人的世界里，她是我们中国人的骄傲。我现在要做的就是按照自己的特色去发展，希望能够更多拍片和学习。
记者：其实你比章子怡的条件好很多。
刘亦菲：时代不一样。章子怡那个年代，中国的发展不是像现在这么好。只有中国发展得这么好了，我又能赶上，才会好一点。
记者：跟大环境是有关系的？
刘亦菲：对，没有大环境，中国人哪能跟外国人这么扬眉吐气。
记者：你以后呢？《功夫之王》之后有什么打算？
刘亦菲：我现在有几个剧本我在挑选，我想挑选自己很喜欢的。就角色来说要能够打动我的。
